Alors que les icônes illustrent typiquement des textes bibliques, l'icône « En Toi se réjouissent... » prend sa source en un cantique composé par Saint Jean de Damas. Ce cantique est dédié à la Mère de Dieu : « En Toi se réjouissent, ô Pleine de grâce, toute la création, la hiérarchie des anges et la race des hommes. Ô Temple sanctifié, ô Jardin spirituel, ô Gloire virginale, c’est en Toi que Dieu s’est incarné, en Toi qu’est devenu petit enfant celui qui est notre Dieu avant tous les siècles. De ton sein Il a fait un trône, Il l’a rendu plus vaste que les cieux. Toute la création se réjouit en Toi, ô Pleine de grâce. Gloire à toi. »

La mère de Dieu et l’enfant Jésus trônent au centre, entourés d'archanges. Juste en dessous du trône se dresse un Saint Jean-Baptiste ailé (tenant sa tête tranchée). À sa droite (notre gauche) est Saint Jean de Damas, tenant un rouleau qui représente le cantique. Le Christ apparaît également dans la partie supérieure de l'icône, devant un complexe en forme de dôme représentant l'Église et un jardin représentant le paradis. Le soleil et la lune apparaissent dans les coins supérieurs de l'icône. L'humanité, également mentionnée dans le cantique, est représentée par les groupes de figures du bas de l'icône. Parmi elles, des prophètes, des apôtres, des saints, des moines, et d'autres figures, dont l’importance est symbolisée par leur proximité au trône.

En contraste avec la Mère de Dieu et le Christ assis sereinement, les figures du bas sont animées par leur chant du cantique, créant un sentiment de mouvement au sein d’une scène statique. Ce type de composition dynamique se rencontre souvent dans les icônes de Yaroslavl, d’où cette icône est originaire.